Piraeus Trade Center (foto)

piraues tower

Piraeus Trade Center

piraues tower

Anche se solitamente preferisco postare foto di paesaggi o monumenti antichi piuttosto che “istantanee” scattate in condizioni di fortuna oggi farò un’eccezione, perché mi fa piacere pubblicare un angolo di mondo al quale sono particolarmente affezionato e dove torno sempre volentieri (a dire il vero fino ad ora ci sono stato solo 4 volte, ma spero a breve di riuscire a passare nuovamente qualche giorno ad Atene!).

La Piraeus Tower, detta anche The Sleeping Giant o Piraeus Trade Center (non tanto perché vi si svolga all’interno qualche commercio quanto per l’analogia che i greci rinvennero con le Torri Gemelle di New York al momento della costruzione) è un edificio situato al Pireo e visibile anche da Atene.

Questo grattacielo -contrariamente a quanto potrebbe sembrare vedendolo da kilometri di distanza- non è altissimo, ed è tuttora l’edificio simbolo del Pireo, una città portuale caotica e sorprendente ad appena 10 km dalla capitale greca.

Iniziato nel 1972 e completato nel 1983, è opera di 3 architetti locali di nome  Vikelas, Molfesis e Loizos.

 

Polpo greco, un piatto tipico ad Atene (foto)

Polpo greco

Polpo greco, un piatto tipico ad Atene

Polpo greco, un piatto tipico ad Atene.
Oggi un pranzetto a base di polpo in quel di Atene!

Polpo greco

Foto scattata con iPhone 6.

Il polpo comune (Octopus vulgaris Cuvier, 1797) o piovra è un cefalopode della famiglia Octopodidae, che non deve essere confuso col polipo che invece è ad esempio l’animale (appartenente agli Cnidari) che dà origine al corallo. Il termine polpo ha origine dal latino pōlypus, da una forma greca dorica πώλυπους (pṓlypous) o πωλύπους (pōlýpous), in attico πολύπους (polýpous), probabilmente da πολύς (polýs), “molto”, e πούς, (póus), “piede”, quindi “dai molti piedi”. Il termine piovra deriva da pieuvre, forma dialettale normanna derivante dal latino pōlypus.
Continua su Wikipedia.

Parthenon

image

帕德嫩神廟
講到歐洲歷史
一定會提到希臘雅典的帕德嫩神殿
這個建築相當有意思
它看起來像是建在平地上
但其實不是
它建在一個中間突起來的地面上
所以古代希臘人要聰明的計算清楚要怎麼讓我們視覺看起來像平面
除此之外 這樣還有一個功能
下雨時 因為中間突起 所以水會順著地勢排開
相當有智慧吧!

[ENG] If we mention Europe history, we have to talk about Greece history and Parthenon.
Parthenon temple is very interesting.
It looks like building in a plain, but actually not. The land in the middle is higher than around. So Ancient Greek was very intelligent, they do very good job, let this building looks like all the same level! Not only this, because the land is not the same level, if rain, the water will go down not in the middle. I have to say they were really nice!!!