Villa Sertorio a Sestri Levante

Villa Sertorio a Sestri Levante

Villa Sertorio a Sestri Levante

Villa Sertorio a Sestri Levante.
Continua la mia esplorazione urbana della mia cittadina, anche se in questo momento sono lontano da casa.
Questa, anche se mi sembra di capire che la vera villa Sertorio sia in via Nazionale (dove ci sono ancora gli orti), credo sia stata una dependance della vera e propria villa.
Questa infatti si trova all’altezza di Pietra Calante, proprio di fronte al mare.

Villa Sertorio a Sestri Levante

Villa Sertorio a Sestri Levante

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Tamron 16-300.

Villa Sertorio con l’annesso giardino si trova nei pressi della stazione ferroviaria di Sestri, tra il corso del Gromolo e Via Nazionale. La famiglia Sertorio venne ufficialmente ascritta al patriziato genovese nel 1749, con la rettifica dall’originario Sartorio, per evitare confusioni con l’omonimo casato della Riviera di Ponente.
Continua e approfondisci su trigoso.it.

Vi rimando al sito di promozione turistica della mia Sestri Levante: sestri-levante.net. Questo invece è il sito ufficiale del Comune: comune.sestri-levante.ge.it.
Se siete invece alla ricerca di un bel portale sulla Liguria vi invito a visitare: lamialiguria.it.
Se invece volete cercare qualche guida o libro su Sestri Levante e il Tigullio vi invito a vedere questi libri: Escursioni a Levante, Da Sestri Levante alle Cinque Terre oppure Il giro del Levante ligure.

[ENG] Villa Sertorio in Sestri Levante.
My urban exploration of my town continues, even though I’m away from home right now.
This, even if I understand that the real villa Sertorio is in via Nazionale (where there are still vegetable gardens), I think it was an annex of the real villa.
In fact, this is located at Pietra Calante, right in front of the sea.

Case in Baia del Silenzio il 5 settembre 2019

Case in Baia del Silenzio il 5 settembre 2019

Case in Baia del Silenzio il 5 settembre 2019

Case in Baia del Silenzio il 5 settembre 2019.
Un paio di mesi fa ho scattato questa foto nella piccola baia di Portobello a Sestri Levante.
Sono anche indeciso se mettere qui sotto anche quella originale oppure se lasciarla per un altro post futuro…
L’effetto comunque mi piace molto, è un classico della post-produzione semplice semplice: il bianco e nero con un solo colore “attivo”.

Case in Baia del Silenzio il 5 settembre 2019

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Tamron 16-300.

Vi rimando al sito di promozione turistica della mia Sestri Levante: sestri-levante.net. Questo invece è il sito ufficiale del Comune: comune.sestri-levante.ge.it.
Se siete invece alla ricerca di un bel portale sulla Liguria vi invito a visitare: lamialiguria.it.
Se invece volete cercare qualche guida o libro su Sestri Levante e il Tigullio vi invito a vedere questi libri: Escursioni a Levante, Da Sestri Levante alle Cinque Terre oppure Il giro del Levante ligure.

[ENG] Houses in the Bay of Silence on 5 September 2019.
A couple of months ago I took this photo in the small bay of Portobello in Sestri Levante.
I am also undecided whether to put the original one below, or leave it for another future post …
I really like the effect, it’s a simple, simple post-production classic.

Hoi An, la piccola cittadina delle lanterne

Hoi An

Hoi An, la piccola cittadina delle lanterne

Hoi An, la piccola cittadina delle lanterne.
La splendida cittadina a Sud di Da Nang. Famosa per le lanterne e le luci sul fiume la sera. Patrimonio mondiale dell’Unesco.
Una passeggiata nelle caotiche viette che questa volta sono rese di difficile passeggio solo dai moltissimi turisti (i più coreani e cinesi) e non dai motorini!
Le piccole casette coperte da piante rampicanti fiorite regalano scorci paradisiaci.
La sera poi, con il calare del sole, tutte le lanterne si accendono e la cittadina assume un fascino ancora maggiore.

Hoi An

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Tamron 16-300.

Clicca qui per vedere tutte le foto della cittadina:
foto gallery

La precedente città portuale dei Champa, situata presso l’estuario del Thu Bon, fu un importante centro di commercio vietnamita durante il XVI ed il XVII secolo, quando giapponesi e cinesi provenienti da varie provincie, olandesi ed indiani vi s’insediarono. In questo periodo di commercio con la Cina la città venne chiamata Hai Pho (Città sul mare) in vietnamita.
Continua e approfondisci su Wikipedia.

Ecco dove si trova la cittadina:

Contenuto non disponibile
Consenti i cookie cliccando su "Accetta" nel banner"

[ENG] Hoi An, the small town of lanterns.
The beautiful town south of Da Nang. Famous for the lanterns and lights on the river in the evening. Unesco world heritage.
A walk in the chaotic streets that this time are made difficult only by the many tourists (the most Korean and Chinese) and not by scooters!
The small houses covered with flowering climbing plants offer paradisiacal views.
In the evening then, as the sun goes down, all the lanterns light up and the town takes on an even greater charm.

Casa delle viti in vico del Bottone

Casa delle viti in vico del Bottone

Casa delle viti in vico del Bottone.
Nella mia Sestri Levante ci sono alcune case, nel centro storico, con delle piante di vite che ne impreziosiscono la facciata.
Una è in via della Chiusa, l’altra è questa e la terza è in Vico Marina di Ponente.
Mi affascinano moltissimo e sarei curioso di vedere la pergola in cima al palazzo, magari un giorno mi ci inviteranno!
Magari ce ne sono ancora altre (e vi prego di segnalarmele) in giro per la cittadina.

Casa delle viti in vico del Bottone

Casa delle viti in vico del Bottone

Foto scattate con macchina Canon EOS M100 e lente Canon EF-M 22.

Ecco dove si trova la casa:

Contenuto non disponibile
Consenti i cookie cliccando su "Accetta" nel banner"

Vi rimando al sito di promozione turistica della mia Sestri Levante: sestri-levante.net. Questo invece è il sito ufficiale del Comune: comune.sestri-levante.ge.it.
Se siete invece alla ricerca di un bel portale sulla Liguria vi invito a visitare: lamialiguria.it.
Se invece volete cercare qualche guida o libro su Sestri Levante e il Tigullio vi invito a vedere questi libri: Escursioni a Levante, Da Sestri Levante alle Cinque Terre oppure Il giro del Levante ligure.

[ENG] House of the grapes in vico del Bottone.
In my Sestri Levante there are some houses, in the historic center, with vine plants that embellish the facade.
One is in via della Chiusa, the other is this and the third is in a crossbar of Vico Lombardo.
They fascinate me a lot and I’d be curious to see the roof on top of the building, maybe one day they’ll invite me to it!
Maybe there are still others (and please let me know) around the town.

Ca Veggia a Sestri Levante

Ca Veggia a Sestri Levante

Ca Veggia a Sestri Levante

Ca Veggia a Sestri Levante.
Un altro bel edificio della mia cittadina. Questo bel palazzo sulla cui facciata c’è appunto scritto il nome della casa (veggia, vecchia in genovese) è situato in via della Chiusa e, sulle colonnine che reggono il cancello c’è scritto Palazzina Piazza.
E’ stato ristrutturato di recente ed ora è proprio bello, non vi pare?
Mi piace passeggiare per la mia cittadina e fotografare i palazzi più belli. Di solito poi su Facebook qualcuno aggiunge informazioni o fa domande su questi edifici, alcuni dei quali con moltissima storia.

Ca Veggia a Sestri Levante

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Canon EF-S10.

Vi rimando al sito di promozione turistica della mia Sestri Levante: sestri-levante.net. Questo invece è il sito ufficiale del Comune: comune.sestri-levante.ge.it.
Se siete invece alla ricerca di un bel portale sulla Liguria vi invito a visitare: lamialiguria.it.
Se invece volete cercare qualche guida o libro su Sestri Levante e il Tigullio vi invito a vedere questi libri: Escursioni a Levante, Da Sestri Levante alle Cinque Terre oppure Il giro del Levante ligure.

Dove si trova la casa:

Contenuto non disponibile
Consenti i cookie cliccando su "Accetta" nel banner"

[ENG] Ca Veggia in Sestri Levante.
Another beautiful building in my town. This beautiful building on whose facade there is written the name of the house (veggia, old in Genoese) is located in Via della Chiusa and, on the columns that support the gate is written Palazzina Piazza.
It has been recently renovated and now it’s really nice, isn’t it?

La Casa delle viti in Via della Chiusa

La Casa delle viti a Sestri Levante

La Casa delle viti in Via della Chiusa

La Casa delle viti in Via della Chiusa.
In moltissime foto di turisti che passano per la mia cittadina è immortalata questa casa.
Si trova in via Della Chiusa, una delle traverse del carrugio sestrese.
La particolarità, oltre ai bei colori vivi, è la grande pianta di uva (una vite da cui il nome alla casa) che dal pian terreno arriva fino alla tettoia dove immagino ci sia una bella terrazza con una bella pergola.
Una è questa, la seconda è in Vico del Bottone e la terza è in Vico Marina di Ponente.
Magari ce ne sono ancora altre (e vi prego di segnalarmele) in giro per la cittadina.

La Casa delle viti a Sestri Levante

La Casa delle viti a Sestri Levante

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Canon EF-S10.

Dove si trova questa casa:

Contenuto non disponibile
Consenti i cookie cliccando su "Accetta" nel banner"

Vi rimando al sito di promozione turistica della mia Sestri Levante: sestri-levante.net. Questo invece è il sito ufficiale del Comune: comune.sestri-levante.ge.it.
Se siete invece alla ricerca di un bel portale sulla Liguria vi invito a visitare: lamialiguria.it.
Se invece volete cercare qualche guida o libro su Sestri Levante e il Tigullio vi invito a vedere questi libri: Escursioni a Levante, Da Sestri Levante alle Cinque Terre oppure Il giro del Levante ligure.

[ENG] The House of the vines in Via della Chiusa.
This house is immortalized in many photos of tourists passing through my town.
It is located in Via Della Chiusa, one of the cross-roads of the Carrugio Sestrese.
The peculiarity, in addition to the beautiful vivid colors, is the large grape plant (a vine from which the house takes its name) which from the ground floor reaches the shed where I imagine there is a beautiful terrace with a beautiful pergola.
One is this, the second is in Vico del Bottone and the third is in a crossbar of Vico Lombardo.
Maybe there are still others (and please let me know) around the town.