Le rovine di Pompei

Le rovine di Pompei.
Erano anni che avrei voluto visitare le rovine di Pompei e questa volta non mi sono lasciato scappare l’occasione.
Ho immortalato alcuni, ahimè il tempo non era molto, dei luoghi più belli e famosi (tempio di Apollo, Lupanare, statua del fauno…) e li condivido qua sperando vi piacciano.

In questa foto una panoramica dal Foro di Pompei con il Vesuvio sullo sfondo e le statue, moderne, dell’artista franco-polacco Igor Mitoraj.

pompei

Foto scattata con macchina Canon 600D e lente Tamron 16-300.

Cliccate qui per vederle tutte.
foto gallery

Sperlonga: il centro storico

centro storico sperlonga

Sperlonga: il centro storico.
Sperlonga è una cittadina costruita a picco sul mare sul litorale della provincia di Latina, molto apprezzata sia per le spiagge lunghe e sabbiose sia per il suo elegantissimo centro storico, conservato quasi intatto nei secoli.

Il centro storico di Sperlonga è costruito secondo un percorso verticale, motivo per cui le palazzine che lo compongono sono un susseguirsi di scale e passaggi interni che rendono il luogo bizzarro, quasi unico nel suo genere. Le vie passano all’interno delle mura, dentro cui sono costruiti molti appartamenti, ma ogni tanto durante il percorso si apre qualche piazzetta, come quella da cui ho scattato questa foto.

centro storico sperlonga

[ENG] Sperlonga: the historic center.
Sperlonga is a town built sheer above the sea on the coast of the province of Latina, highly appreciated both for its long and sandy beaches and for its elegant historic center, preserved almost intact over the centuries.
The historic center of Sperlonga is built according to a vertical path, which is why the buildings that compose it are a succession of stairs and internal passages that make the place bizarre, almost unique in its kind. The streets pass inside the walls, inside which many apartments are built, but every now and then along the way some small squares open, like the one from which I took this photo.

Foto di Jiufen – Taiwan

Jiufen

Foto di Jiufen – Taiwan

Come racconta Wikipedia (qui) la piccola città di Jiufen, a Nordest di Taiwan, qualche secolo fa era uno sperduto villaggio sui monti che rimase tale fino a quando non fu scoperto che nelle sue viscere c’era oro. Oro che portò ad un incredibile corsa che si fermò dopo poco (il tempo di esaurire la vena aurifera). Un po’ dimenticata col tempo è tornata famosa dopo che un film è stato girato lì ed ora è un posto visitassimo di taiwan.

Jiufen

Foto scattata con macchina Canon 600D.

Clicca qui per tutte le foto.
foto gallery

[ENG] As Wikipedia says ( here ) the small town of Jiufen, in the Northeast of Taiwan, a few centuries ago was a remote village in the mountains that remained so until it was discovered that on the inside there was gold. Gold that led to an incredible race that stopped after a while (the time to exhaust the gold-bearing vein). A little ‘forgotten over time is back after a famous movie was filmed there and is now a place of visitassimo taiwan.

Le foto di Hong Kong

hong kong

Foto di Hong Kong capitale dai molti grattacieli

Dalla splendida e caotica città asiatica di Hong Kong vi posto alcune foto scattate lungo la passeggiata a mare.

hong kong

Foto scattata con macchina Canon 600D.

Clicca qui per vedere tutte le immagini della città:
foto gallery

Hong Kon g (in cantonese letteralmente “porto profumato”) è una regione amministrativa speciale della Cina.
Situata sulla costa meridionale della Cina tra il delta del fiume delle Perle e il Mar Cinese Meridionale. La città è famosa per la sua preponderante skyline e per il profondo porto naturale.
Continua e approfondisci su Wikipedia.

[ENG] From the beautiful and bustling Asian city of Hong Kong you will post some photos taken along the promenade.
Click here to see all images.