I semini della fragola

I semini della fragola

I semini della fragola.
Oggi mi sono dilettato nella fotografia macro di frutta. Avevo in casa delle fragole e quindi ecco qui.
Nonostante il grande ingrandimento si può notare la grande morbidezza di questo frutto, non vi pare?
Come ho appena scoperto questi semini si chiamano acheni, io non lo sapevo!

I semini della fragola

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Tamron SP AF 90mm.

Anche se le fragole sono considerate dei frutti dal punto di vista nutrizionale, non lo sono dal punto di vista botanico, in quanto i frutti veri e propri sono i cosiddetti acheni, ossia i semini gialli che si notano sulla superficie della fragola.
Continua e approfondisci su Wikipedia.

[ENG] The seeds of the strawberry.
Today I delighted in macro fruit photography. I had strawberries at home and so here it is.
Despite the great magnification you can see the great softness of this fruit, don’t you think?
As I have just discovered these seeds are called achenes, I did not know!

Gerla di fragole appena raccolte

Gerla di fragole

Gerla di fragole appena raccolte.
Non ci stanno tutte nella gerla… E pensare che ci sono dei buontemponi che sostengono che noi non coltiviamo, che non siamo un agriturismo..
Hanno ragione, noi non coltiviamo, noi facciamo l amore con la Terra e lei contraccambia così!!!

Gerla di fragole

Post in collaborazione con:

banner agriturismo il castagneto

Cestino di fragole

Cestino di fragole

Cestino di fragole.
Un ottimo cestino di fragole (che come potete leggere dall’etichetta provengono dalla Basilicata).
Sono uno dei miei frutti preferiti.
Di solito le mangio tagliate a pezzettini e lasciate a macerare con un pochino di acqua e zucchero. In tanti aggiungono anche un poco di vino rosso.

Cestino di fragole

Foto scattate con macchina Canon 600D e lente Canon EF 40.

Per fragola si intendono i frutti delle piante del genere Fragaria a cui appartengono molte specie differenti. In realtà si tratta di un falso frutto o frutto aggregato. Comunemente con questo termine si intende la parte edibile (commestibile) della pianta: anche se le fragole sono considerate dei frutti dal punto di vista nutrizionale, non lo sono dal punto di vista botanico: i frutti veri e propri sono i cosiddetti acheni ossia i semini gialli che si vedono sulla superficie della fragola. La fragola viene considerata come un frutto aggregato perché non è altro che il ricettacolo ingrossato di un’infiorescenza, posizionata di norma su un apposito stelo.
Continua su Wikipedia.

[ENG] Strawberry basket.
An excellent basket of strawberries (which as you can read from the label come from Basilicata).
They are one of my favorite fruits.
Usually I eat them cut into small pieces and left to macerate with a little water and sugar. Many also add a little red wine.

Fragole tagliate

Fragole tagliate

Fragole tagliate.
Un dessert sano ed estivo: delle buone fragole tagliate a pezzettini e spolverate con un po’ di zucchero.
In molti aggiungono anche un pochino di vino ed una spruzzata di limone.
Se poi volete aggiungere altri frutti tagliati eccovi una bella e buona macedonia di frutta di stagione.

Fragole tagliate

Per fragola si intendono i frutti delle piante del genere Fragaria a cui appartengono molte specie differenti. In realtà si tratta di un falso frutto o frutto aggregato. Comunemente con questo termine si intende la parte edibile (commestibile) della pianta: anche se le fragole sono considerate dei frutti dal punto di vista nutrizionale, non lo sono dal punto di vista botanico: i frutti veri e propri sono i cosiddetti acheni ossia i semini gialli che si vedono sulla superficie della fragola. La fragola viene considerata come un frutto aggregato perché non è altro che il ricettacolo ingrossato di un’infiorescenza, posizionata di norma su un apposito stelo.
Continua su Wikipedia.

[ENG] Strawberries cut.
A healthy and summery dessert: good strawberries cut into small pieces and sprinkled with a little sugar.
Many also add a little wine and a splash of lemon.
If you want to add other cut fruits here is a nice and good seasonal fruit salad.

Granita taiwanese

Granita taiwanese

Granita taiwanese.
Per finire la giornata cosa ci può essere di più rinfrescante di una bella, e buona, granita? Direte voi non facile in Taiwan. Niente di più sbagliato amici!
In questo negozietto fanno solo granite; quattro gusti: fragola, mango, cocco e latte. Da mangiare sul posto o portare via. Hanno una macchina che gratta il ghiaccio e poi quando riempiono una bella ciotola (ma è quasi una esagerazione) ci buttano sopra un mestolo di sciroppo e dei pezzi di frutta (ma non come decorazione, come potete vedere dalle foto). Tutto alla modica cifra di 70$ di Taiwan (circa 2€).
Veramente squisita!

Granita taiwanese

Granita taiwanese

[ENG] To finish the day what could be more refreshing than a good, and sweet, granita? You could say that is not easy in Taiwan. You were wrong friends!
In this shop are only granite; four flavors: strawberry, mango, coconut and milk. To eat in or take away. They have a machine that scrapes the ice and then fill up a beautiful bowl (but it is almost an exaggeration) we throw up a ladle of syrup and pieces of fruit (but not as a decoration, as you can see from the photos). All the modest sum of $ 70 Taiwan (about 2 €).
Really delicious!