Sestri Levante il 27 ottobre 2019

Sestri Levante il 27 ottobre 2019

Sestri Levante il 27 ottobre 2019.
Sicuramente il mio soggetto preferito e’ la Baia del Silenzio nella mia splendida cittadina.
Questa immagine, scattata ormai diversi mesi fa, era ancora da pubblicare… Ne scatto talmente tante che ho difficolta’ ad inserirle tutte abbastanza vicino allo scatto… perdonatemi!

Sestri Levante il 27 ottobre 2019

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Canon EF-S10.

Vi rimando al sito di promozione turistica della mia Sestri Levante: sestri-levante.net. Questo invece è il sito ufficiale del Comune: comune.sestri-levante.ge.it.
Se siete alla ricerca di un bel portale sulla Liguria vi invito a visitare: lamialiguria.it.
Se invece volete leggere o acquistare qualche guida o libro su Sestri Levante e il Tigullio vi invito a vedere questi libri: Escursioni a Levante, Da Sestri Levante alle Cinque Terre oppure Il giro del Levante ligure.

[ENG] Sestri Levante on 27 October 2019.
Certainly my favorite subject is the Baia del Silenzio in my beautiful town.
This image, taken several months ago, was still to be published… I take so many of it that I have difficulty inserting them all close enough to the shot… forgive me!

Baia del Silenzio il 16 settembre 2019

Baia del Silenzio il 16 settembre 2019

Baia del Silenzio il 16 settembre 2019.
La nostra bella Sestri Levante con la baia piu’ famosa della Liguria di Levante.
Una immagine di diversi mesi fa, a fine estate, quando si poteva ancora fare il bagno e l’acqua era praticamente trasparente.
Ne avevo scattate moltissime in quei giorni, sapendo di potervele ripostare con calma nei mesi successivi.

Baia del Silenzio il 16 settembre 2019

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Canon EF-S10.

Vi rimando al sito di promozione turistica della mia Sestri Levante: sestri-levante.net. Questo invece è il sito ufficiale del Comune: comune.sestri-levante.ge.it.
Se siete invece alla ricerca di un bel portale sulla Liguria vi invito a visitare: lamialiguria.it.
Se invece volete cercare qualche guida o libro su Sestri Levante e il Tigullio vi invito a vedere questi libri: Escursioni a Levante, Da Sestri Levante alle Cinque Terre oppure Il giro del Levante ligure.

[ENG] Baia del Silenzio on September 16, 2019.
Our beautiful Sestri Levante with the most famous bay of Liguria di Levante.
An image of several months ago, in late summer, when you could still swim and the water was practically transparent.
I had taken a lot of them in those days, knowing that I could calmly repost them in the following months.

Sestri Levante dal sentiero della Mandrella

Sestri Levante dal sentiero della Mandrella

Sestri Levante dal sentiero della Mandrella.
Ieri era il primo giorno in cui i limiti imposti dal Governo si sono un po’ allentati.
Nella mia regione, la Liguria, si è deciso di aprire i parchi ed i sentieri. Io ne ho approfittato per percorrere il sentiero che parte dal centro di Sestri Levante ed arriva fino a Riva Trigoso passando dalla mandrella, da Punta Manara per concludersi a Villa Ginestra.
Oltre ad essere una bella camminata regala una vista di Sestri Levante e soprattutto della Baia del Silenzio impareggiabile.
Non sembra anche a voi?

Foto scattate con macchina Canon EOS M100 e lente Tamron 16-300.

E questo è un bel video registrato:

Contenuto non disponibile
Consenti i cookie cliccando su "Accetta" nel banner"

Video registrato con Gopro Hero5.
Foto scattata con Gopro Hero5.

Vi rimando al sito di promozione turistica della mia Sestri Levante: sestri-levante.net. Questo invece è il sito ufficiale del Comune: comune.sestri-levante.ge.it.
Se siete alla ricerca di un bel portale sulla Liguria vi invito a visitare: lamialiguria.it.
Se invece volete leggere o acquistare qualche guida o libro su Sestri Levante e il Tigullio vi invito a vedere questi libri: Escursioni a Levante, Da Sestri Levante alle Cinque Terre oppure Il giro del Levante ligure.

[ENG] Sestri Levante from the Mandrella path.
Yesterday was the first day when the limits imposed by the government eased somewhat.
In my region, Liguria, it was decided to open parks and paths. I took the opportunity to walk the path that starts from the center of Sestri Levante and arrives up to Riva Trigoso passing through the mandrel, from Punta Manara to end at Villa Ginestra.
In addition to being a nice walk, it offers a view of Sestri Levante and above all of the incomparable Bay of Silence.
Doesn’t it seem to you too?

Veranda ristorante Baia del Silenzio

Veranda ristorante Baia del Silenzio

Veranda ristorante Baia del Silenzio.
Uno scorcio della nostra famosa baia di Sestri Levante e della terrazza di uno dei ristoranti piu’ rinomati.
Ad dire la verita’ non ho molte parole da spendere su questa foto… lascio a voi volare con la fantasia.

Veranda ristorante Baia del Silenzio

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Canon EF-M 22.

Vi rimando al sito di promozione turistica della mia Sestri Levante: sestri-levante.net. Questo invece è il sito ufficiale del Comune: comune.sestri-levante.ge.it.
Se siete invece alla ricerca di un bel portale sulla Liguria vi invito a visitare: lamialiguria.it.
Se invece volete cercare qualche guida o libro su Sestri Levante e il Tigullio vi invito a vedere questi libri: Escursioni a Levante, Da Sestri Levante alle Cinque Terre oppure Il giro del Levante ligure.

[ENG] Veranda restaurant Baia del Silenzio.
A glimpse of our famous bay of Sestri Levante and the terrace of one of the most renowned restaurants.
To tell the truth, I don’t have many words to spend on this photo … I leave you to fly with your imagination.

La statua del pescatore in Baia del Silenzio

La statua del pescatore in Baia del Silenzio

La statua del pescatore in Baia del Silenzio.
Ormai è diventato uno dei simboli della altrettanto famosa baia di Sestri Levante.
E’ una statua di bronzo che raffigura un pescatore intento a raccogliere la propria rete.
Chi ha visitato Portobello (il secondo nome della baia) non ha potuto di certo non vederlo.
E le immagini di questa statua non mancano certo in questo sito.

La statua del pescatore in Baia del Silenzio

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Tamron 16-300.

Vi rimando al sito di promozione turistica della mia Sestri Levante: sestri-levante.net. Questo invece è il sito ufficiale del Comune: comune.sestri-levante.ge.it.
Se siete invece alla ricerca di un bel portale sulla Liguria vi invito a visitare: lamialiguria.it.
Se invece volete cercare qualche guida o libro su Sestri Levante e il Tigullio vi invito a vedere questi libri: Escursioni a Levante, Da Sestri Levante alle Cinque Terre oppure Il giro del Levante ligure.

Venne usato estesamente durante l’età del Bronzo. Durante questo periodo storico, cui diede perfino il nome, venne usato per costruire attrezzi, armi, corazze e strumenti più resistenti e leggeri di quelli in pietra o in rame; ai metalli componenti veniva aggiunto, per lo più come impurità, anche arsenico, che contribuiva a rendere la lega ancora più dura.
Continua e approfondisci su Wikipedia.

[ENG] The statue of the fisherman in the Bay of Silence.
It has now become one of the symbols of the equally famous bay of Sestri Levante.
It is a bronze statue that depicts a fisherman intent on gathering his net.
Anyone who has visited Portobello (the second name of the bay) has certainly not been able to miss it.

Sestri Levante il 16 settembre 2019

Sestri Levante il 16 settembre 2019

Sestri Levante il 16 settembre 2019.
La Baia del Silenzio fotografata dal belvedere della terrazza della chiesa dei Cappuccini.
A quasi sei mesi da quando ho scattato questa foto mi viene un pochino di malinconia a pensare alla fine dell’estate. Voi che siete a Sestri ora (io dovrei essere ai Caraibi in questo momento) sicuramente non vedrete l’ora che ricomincino le giornate soleggiate e calde.
Oppure mi sbaglio?

Sestri Levante il 16 settembre 2019

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Canon EF-S10.

Sestri Levante il 16 settembre 2019.
Vi rimando al sito di promozione turistica della mia Sestri Levante: sestri-levante.net. Questo invece è il sito ufficiale del Comune: comune.sestri-levante.ge.it.
Se siete invece alla ricerca di un bel portale sulla Liguria vi invito a visitare: lamialiguria.it.
Se invece volete cercare qualche guida o libro su Sestri Levante e il Tigullio vi invito a vedere questi libri: Escursioni a Levante, Da Sestri Levante alle Cinque Terre oppure Il giro del Levante ligure.

[ENG] Sestri Levante on 16 September 2019.
The Bay of Silence photographed from the belvedere of the terrace of the Capuchin church.
Almost six months since I took this photo, I feel a bit sad to think about the end of summer. You who are in Sestri now (I should be in the Caribbean at this time) will surely be looking forward to the warm sunny days again.
Or am I wrong?