L’interno del Santuario delle Grazie

Il santuario delle Grazie

L’interno del Santuario delle Grazie.
Non ero mai stato nella chiesa delle Grazie, sopra a Chiavari, e devo dire che è veramente uno splendido esempio di arte ligure.
I suoi bellissimi affreschi (di Teramo Piaggio e di Luca Cambiaso) oltre alle centinaia di ex voto presenti nella cappella antistante l’entrata principale.

Il santuario delle Grazie

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Tamron 16-300.

Clicca qui per vedere tutte le foto che ho scattato nel Santuario:
foto gallery

Questo, invece, un bel video degli affreschi:

Contenuto non disponibile
Consenti i cookie cliccando su "Accetta" nel banner"

Secondo studi approfonditi sull’odierna struttura, le varie fasi che portarono ad un’evoluzione architettonica dell’edificio seguirono una precisa e logica scelta di “aggregazione”, nel senso che l’impianto subì le varie modifiche nei secoli senza il classico metodo della “sovrapposizione”, fenomeno comune di altri edifici religiosi del chiavarese e del territorio ligure, soprattutto nelle rivisitazioni barocche.
Continua e approfondisci da Wikipedia.

[ENG] The interior of the Sanctuary of Grace.
I had never been to the church of Grazie, above Chiavari, and I must say that it is truly a splendid example of Ligurian art.
Its beautiful frescoes (by Teramo Piaggio and Luca Cambiaso) as well as the hundreds of ex-votos present in the chapel in front of the main entrance.

Il sentiero per il Santuario di Montallegro a Rapallo

Il sentiero per il Santuario di Montallegro a Rapallo

Il sentiero per il Santuario di Montallegro a Rapallo.
Nelle ultime settimane, come a tanti altri, sono diventato un amante del trekking.
La mia fortuna è che nella mia zona il Tigullio ligure, ci sono molti bellissimi sentieri da percorrere.
Così la settimana scorsa sono andato, assieme a qualche amico, a fare quello che parte da Chiavari, passa dal Santuario delle Grazie, va al Santuario di Montallegro e poi termina a Rapallo.
Proprio un bel giro di una 15ina di kilometri con qualche tratto (specialmente quello iniziale) veramente tosto.
Vi lascio solo un paio di foto qui: la prima è della strada che da Montallegro ava a Rapallo e che io ho percorso discesa; la seconda è di uno dei tanti tratti del sentiero.

Il sentiero per il Santuario di Montallegro a Rapallo

Il sentiero per il Santuario di Montallegro a Rapallo

Foto scattate con macchina Canon EOS M100 e lente Tamron 16-300.

Se volete vedere tutte le foto scattate lungo il sentiero cliccate qui:
foto gallery

Se poi volete saperne di più su questo sentiero vi invito ad andare sul sito: wikiloc.com.

[ENG] The path to the Sanctuary of Montallegro in Rapallo.
In recent weeks, like many others, I have become a lover of trekking.
My luck is that in my area the Ligurian Tigullio, there are many beautiful paths to go.
So last week I went, together with some friends, to do what starts in Chiavari, passes by the Santuario delle Grazie, goes to the Montallegro Sanctuary and then ends in Rapallo.
Just a nice 15km ride with some really tough stretches (especially the initial one).
I leave you only a couple of photos here: the first is of the road that goes from Montallegro to Rapallo and that I went downhill; the second is from one of the many sections of the path.

Il sentiero ad anello delle Cinque Torri a Chiavari

Il sentiero ad anello delle Cinque Torri a Chiavari

Il sentiero ad anello delle Cinque Torri a Chiavari.
In queste ultime settimane mi sono dedicato molto a passeggiare e a fare trekking lungo i sentieri della mia zona (e per fortuna ve ne sono molti e molto spettacolari).
Questo è quello che si vede pochi metri dopo la partenza dell’anello che parte da Chiavari (vicino all’ospedale) e arriva sempre a Chiavari (a Sanpier di Canne).
Non molto difficoltoso ma un pochino lungo (sui 15 Km).
La vista su Chiavari e sul mare però è splendida.

Il sentiero ad anello delle Cinque Torri a Chiavari

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Tamron 16-300.

Se poi volete saperne di più su questo sentiero vi invito ad andare sul sito: wikiloc.com.

Per vedere tutte le foto scattate lungo il sentiero clicca qui:
foto gallery

[ENG] The ring path of the Cinque Torri in Chiavari.
In the last few weeks I have dedicated myself a lot to walking and trekking along the paths in my area (and luckily there are many and very spectacular).
This is what you see a few meters after the departure of the ring which starts from Chiavari (near the hospital) and always arrives in Chiavari (in Sanpier di Canne).
Not very difficult but a little long (about 15 km).
The view of Chiavari and the sea, however, is amazing.

Archi e colonne in ardesia a Chiavari

Archi e colonne in ardesia a Chiavari

Archi e colonne in ardesia a Chiavari.
Mi piace sempre passeggiare per i carruggi di Chiavari, c’è sempre uno scatto che ti aspetta tra gli archi e le colonne.
Spesso poi sono realizzate in ardesia e il contrasto tra lo scuro di questa pietra e i colori accesi delle case rende il tutto incredibilmente artistico, non vi pare?

Archi e colonne in ardesia a Chiavari

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Canon EF-S10.

[ENG] Arches and slate columns in Chiavari.
I always like walking through the alleys of Chiavari, there is always a shot waiting for you between the arches and columns.
They are often made of slate and the contrast between the darkness of this stone and the bright colors of the houses makes it all incredibly artistic, don’t you think?

Archi e colonne a Chiavari

Archi e colonne a Chiavari

Archi e colonne a Chiavari

Archi e colonne a Chiavari.
Chiavari ha moltissimo portici e molte colonne. Si può fare una passeggiata tra i negozi anche quando piove.
Queste colonne sono in via Rivalola, la strada parallela al Carrugio Dritto proprio all’altezza di uno dei portici più belli e strani: la Loggia dei Rosacroce.

Archi e colonne a Chiavari

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Canon EF-M 22.

Ho trovato questo sito antroposofia.blog dal quale ho appreso molte informazioni sulla loggia dei Rosacroce.

Ecco il punto in cui ho scattato la foto:

Contenuto non disponibile
Consenti i cookie cliccando su "Accetta" nel banner"

[ENG] Arches and columns in Chiavari.
Chiavari has a great deal of arcades and many columns. You can take a walk through the shops even when it rains.
These columns are in Via Rivalola, the street parallel to the Carrugio Dritto right at one of the most beautiful and strange porticoes: the Loggia dei Rosacroce.

Colonne ed archi a Chiavari

Colonne ed archi a Chiavari

Colonne ed archi a Chiavari.
Chiavari è sicuramente la cittadina più famosa del Levante Ligure per i suoi archi portici.
Questo, come potete ben vedere, ne è un classico esempio.
Diverse colonne che sorreggono archi di tutti i tipi; ogni palazzo ha il suo stile così come ogni colonna ed arco.
Uno spettacolo passeggiarvi e fotografarli.

Colonne ed archi a Chiavari

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Canon EF-M 22.

[ENG] Columns and arches in Chiavari.
Chiavari is certainly the most famous town of the Levante Ligure due to its arched porticos.
This, as you can see, is a classic example.
Several columns that support arches of all types; each building has its own style as well as every column and arch.
A show to walk and photograph them.