Case in Baia del Silenzio il 5 settembre 2019

Case in Baia del Silenzio il 5 settembre 2019

Case in Baia del Silenzio il 5 settembre 2019

Case in Baia del Silenzio il 5 settembre 2019.
Le case che fanno da cornice alla baia più famosa della Liguria detta anche Portobello.
Mi piacciono le forme ed i colori, tipici del Levante ligure.
Devo dire poi che le ie ultime foto mi piacciono proprio molto per la loro qualità, voi che ne dite?

Case in Baia del Silenzio il 5 settembre 2019

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Tamron 16-300.

Dove si trova la Baia:

Vi rimando al sito di promozione turistica della mia Sestri Levante: sestri-levante.net. Questo invece è il sito ufficiale del Comune: comune.sestri-levante.ge.it.
Se siete invece alla ricerca di un bel portale sulla Liguria vi invito a visitare: lamialiguria.it.
Se invece volete cercare qualche guida o libro su Sestri Levante e il Tigullio vi invito a vedere questi libri: Escursioni a Levante, Da Sestri Levante alle Cinque Terre oppure Il giro del Levante ligure.

[ENG] Houses in the Bay of Silence on 5 September 2019.
The houses that frame the most famous bay in Liguria.
I like the shapes and colors, typical of the Ligurian Levant.
I must say then that I really like the latest photos because of their quality, what do you think?

La scia della nave

La scia della nave

La scia della nave

La scia della nave.
Quando la nave parte da un porto non c’e’ niente di piu’ rilassante che sedersi a poppa e guardare la scia che lascia la nave.
questa era la poppa della Costa Fascinosa partita da poco da Savona la settimana scorsa.
Siete mai stati in crociera? Io ci lavoro sulle navi ma non sempre ho il tempo per andare a fare una foto o per rilassarmi un poco ma quando riesco…

La scia della nave

Foto scattata con Honor 10.

[ENG] The wake of the ship.
When the ship leaves from a port there is nothing more relaxing than sitting in the stern and watching the wake that leaves the ship.
this was the stern of the Costa Fascinosa which had just started from Savona last week.
Have you ever been on a cruise? I work on ships but I don’t always have the time to go take a picture or relax a little but when I can…

Mare trasparente a Bonassola

Mare trasparente a Bonassola

Mare trasparente a Bonassola

Mare trasparente a Bonassola.
Chi lo dice che le acque trasparenti si trovino solo ai Caraibi oppure alle Maldive?
In Italia ci sono moltissimi esempi di spiagge ed acque trasparenti e bellissime (Sardegna, Puglia e Sicilia in primis) ma anche in Liguria ci difendiamo bene.
Questa foto, scattata lo scorso anno a Bonassola, piccolo borgo vicino alle Cinque Terre, vi fa capire che gioielli ci sono anche nella nostra Riviera.
Non vi viene volgia di tuffarvi?

Mare trasparente a Bonassola

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Tamron 16-300.

Clicca qui per vedere tutte le foto del borgo:
foto gallery

Secondo alcune fonti storiche il toponimo del paese deriverebbe da Bulnetia o Bodetia, nomi che compaiono in alcuni scritti dell’alto medioevo. Altre fonti, ritenute più valide, porterebbero invece all’antico termine Vallis Bonazolae, indicante quella zona costiera compresa tra le odierne località di Framura, ad occidente, e Levanto ad oriente.
Continua e approfondisci su Wikipedia.

Dove si trova il piccolo borgo:

[ENG] Transparent sea in Bonassola.
Who says that transparent waters are found only in the Caribbean or in the Maldives?
In Italy there are many examples of beaches and transparent and beautiful waters (Sardinia, Puglia and Sicily in the first place) but also in Liguria we defend ourselves well.
This photo, taken last year in Bonassola, a small village near the Cinque Terre, shows you that there are also jewels in our Riviera.
Do you feel like diving in?

Sestri Levante il 26 febbraio

Sestri Levante il 26 febbraio

Sestri Levante il 26 febbraio

Sestri Levante il 26 febbraio.
Una mattina di un paio di settimane fa in Baia del Silenzio a Sestri Levante.
Una foto scattata con il grand’angolo dalla piccola piattaforma rocciosa che rimane appena dietro il Citto.
Veramente rilassante stare seduti sui gradini per una mezzoretta a contemplare la Baia in inverno.

Sestri Levante il 26 febbraio

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Canon EF-S10.

[ENG] Sestri Levante on February 26th.
One morning a couple of weeks ago in Baia del Silenzio in Sestri Levante.
A photo taken with the wide angle from the small rocky platform that remains just behind the Citto.
Truly relaxing to sit on the steps for half an hour to contemplate the Bay in winter.

Baia del Silenzio il 26 febbraio

Baia del Silenzio il 26 febbraio

Baia del Silenzio il 26 febbraio

Baia del Silenzio il 26 febbraio.
Qualche giorno fa nella baia di Sestri Levante una mattina quasi primaverile.
Il mio soggetto preferito è sempre la Bia del Silenzio, come i visitatori del mio sito sapranno.
Ho sempre con me la macchina fotografica e non mi stanco mai di immortalare questo posto.

Baia del Silenzio il 26 febbraio

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Canon EF-S10.

[ENG] Bay of Silence February 26th.
A few days ago in the bay of Sestri Levante an almost spring morning.
My favorite subject is always the Bia del Silenzio, as the visitors of my site will know.
I always have my camera with me and I never tire of capturing this place.

Sestri Levante il 6 marzo 2019

Sestri Levante il 6 marzo 2019

Sestri Levante il 6 marzo 2019

Sestri Levante il 6 marzo 2019.
Questa mattina Sestri Levante ed il suo simbolo più conosciuto, la Baia del Silenzio, era veramente splendida.
Spiaggia quasi deserta, un pochino di vento e sole.
Questa è la baia d’inverno, questo è il mare d’inverno per me.

Sestri Levante il 6 marzo 2019

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Canon EF-S10.

[ENG] Sestri Levante on March 6, 2019.
This morning Sestri Levante and its most famous symbol, the Bay of Silence, was truly splendid.
Almost deserted beach, a little bit of wind and sun.
This is the winter bay, this is the winter sea for me.