Mare da sogno: Dickenson Bay ad Antigua

Dickenson Bay ad Antigua

Mare da sogno: Dickenson Bay ad Antigua.
Una delle spiagge più belle dei Caraibi è sicuramente questa ad Antigua.
A dire la verità da qualche parte avevo letto che in questa isola ci sono 365 spiagge, una diversa per ogni giorno dell’anno; chiesa se è vero.
Io ne ho visitate solo un paio ed erano entrambe splendide.
Spero, un giorno, di poter visitare le rimanenti 363!

Dickenson Bay ad Antigua

Dickenson Bay ad Antigua

Dickenson Bay ad Antigua

Foto scattate con macchina Canon EOS M100 e lente Canon EF-M 22.

Antigua è un’isola delle Piccole Antille, appartenente allo Stato di Antigua e Barbuda. Ha una superficie di 280 km² ed una popolazione di circa 80 161 abitanti. La capitale dell’isola è Saint John’s, che è anche la capitale nazionale.
Continua e approfondisci su Wikipedia.

Ecco dove si trova questa splendida spiaggia:

Contenuto non disponibile
Consenti i cookie cliccando su "Accetta" nel banner"

[ENG] Dream sea: Dickenson Bay in Antigua.
One of the most beautiful beaches in the Caribbean is definitely this in Antigua.
To tell the truth somewhere I had read that on this island there are 365 beaches, a different one for each day of the year; church if it’s true.
I only visited a couple of them and they were both splendid.
I hope, one day, to be able to visit the remaining 363!

Spiagge da sogno: Great Bay a St Marteen

Spiagge da sogno: Great Bay a St Marteen

Spiagge da sogno: Great Bay a St Marteen.
Una delle spiagge piu belle dei Caraibi e forse una delle piu’ famose.
Diversi anni fa c’ero gia’ stato ma non ero riuscito a scattare delle foto cosi’ belle.
La spiaggia e’ veramente un sogno, spero ve ne rendiate conto dalla foto.

Spiagge da sogno: Great Bay a St Marteen

Spiagge da sogno: Great Bay a St Marteen

Spiagge da sogno: Great Bay a St Marteen

Foto scattate con macchina Canon EOS M100 e lente Canon EF-M 22.

Sint Maarten è una nazione costitutiva del Regno dei Paesi Bassi che ne comprende altre tre: i Paesi Bassi e gli stati caraibici di Aruba e Curaçao. Il territorio è costituito dalla parte meridionale dell’isola di Saint Martin, situata nel sud del Mare Caraibico. Il capoluogo è Philipsburg. Sint Maarten confina a nord con Saint-Martin, una collettività d’oltremare dipendente dalla Francia, il cui territorio costituisce la parte settentrionale dell’isola.
Continua e approfondisci su Wikipedia.

[ENG] Dream beaches: Great Bay in St Marteen.
One of the most beautiful beaches in the Caribbean and perhaps one of the most famous.
Several years ago I had already been there but I had not been able to take such beautiful photos.
The beach is truly a dream, I hope you realize it from the photo.

Mare e spiaggia da sogno ad Antigua

Mare e spiaggia da sogno ad Antigua

Mare e spiaggia da sogno ad Antigua.
Una immagine emblematica del mio ultimo contratto sulla Costa Magica: un mare e una spiaggia da sogno.
Questa, in particolare, era Dickenson’s Bay nella mia particolare classifica delle spiagge piu’ belle che ho visitato ai Caraibi al secondo posto dietro a Barbados.
COme potete vedere, senza aggiustamenti di colore o hdr, l’acqua era proprio turchese e la sabbia… quasi borotalco!

Mare e spiaggia da sogno ad Antigua

Mare e spiaggia da sogno ad Antigua

Foto scattate con macchina Canon EOS M100 e lente Canon EF-M 22.

Questo invece un bel video della spiaggia:

Contenuto non disponibile
Consenti i cookie cliccando su "Accetta" nel banner"

Video registrato con Gopro Hero5.

[ENG] Dream sea and beach in Antigua.
An emblematic image of my last contract on the Costa Magica: a dream sea and beach.
This, in particular, was Dickenson’s Bay in my particular ranking of the most beautiful beaches that I visited in the Caribbean in second place behind Barbados.
As you can see, without color adjustments or hdr, the water was just turquoise and the sand … almost talcum powder!

Spiagge da sogno: Dickenson Bay ad Antigua

Spiagge da sogno: Dickenson Bay ad Antigua

Spiagge da sogno: Dickenson Bay ad Antigua.
Una delle spiagge piu’ belle e famose di Antigua e di tutti i Caraibi e’ questa.
Forse, qualche visitatore piu’ esperto di me (e con piu’ tempo a disposizione) potrebbe contestare questa mia frase iniziale ma io ho sempre i tempi molto ristretti e difficilmente ho la possibilita’ di andare molto lontano dal porto in cui la mia nave e’ ferma.
Nonostante questo, appena ho le mie orette libere, cerco sempre di godermi questi paradisi terrestri e questo ne era uno.
Sabbia bianca (anche se devo ammettere che per il momento la piu’ bianca l’ho trovata a Barbados) e mare turchese, marchio di fabbrica dei Caraibi e dei sogni!

Spiagge da sogno: Dickenson Bay ad Antigua

Spiagge da sogno: Dickenson Bay ad Antigua

Spiagge da sogno: Dickenson Bay ad Antigua

Foto scattate con macchina Canon EOS M100 e lente Canon EF-M 22.

Il turismo rappresenta più della metà del prodotto interno lordo (PIL). Antigua è famosa per i molti esclusivi resort. Dall’inizio del 2000 il settore turistico è notevolmente rallentato: tuttavia il governo sta cercando di rilanciare il settore.
Continua e approfondisci su Wikipedia.

[ENG] Dream beaches: Dickenson Bay in Antigua.
One of the most beautiful and famous beaches in Antigua and all the Caribbean is this.
Perhaps, some visitor more experienced than me (and with more time available) could contest this initial sentence of mine but I always have very limited time and hardly have the opportunity to go very far from the port where my ship is ‘ stop.
Despite this, as soon as I have my free hours, I always try to enjoy these earthly paradises and this was one.
White sand (although I must admit that for the moment I have found the whitest in Barbados) and turquoise sea, a trademark of the Caribbean and dreams!

Onda caraibica a Tortola

Onda caraibica

Onda caraibica a Tortola

Onda caraibica a Tortola.
Una foto che racchiude il mare dei Caraibi: sabbia bianca o dorata e acque limpide o turchesi.
Qui, in particolare, ero a Tortola (Virgin British Island) nella spiaggia di Long Bay beach.
Ho rischiato quasi la mia macchinetta fotografica per scattare questa foto perche’ l’onda si e’ franta talmente velocemente che gli spruzzi hanno quasi sommerso la mia piccola Canon.

Onda caraibica

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Canon EF-M 22.

[ENG] Caribbean wave.
A photo that contains the Caribbean sea: white or golden sand and clear or turquoise waters.
Here, in particular, I was in Tortola (Virgin British Island) on Long Bay beach.
I almost risked my camera to take this photo because the wave shattered so quickly that the splashes almost submerged my little Canon.

Spiagge da sogno: Sa Punta ad Ibiza

Spiagge da sogno: Sa Punta ad Ibiza

Spiagge da sogno: Sa Punta ad Ibiza

Spiagge da sogno: Sa Punta ad Ibiza.
Questa è una delle spiagge, anche se è una scogliera, più belle di Ibiza.
Appena vicino alla spiaggia lunga di Talamanca, questo tratto di costa roccioso, è uno dei luoghi più belli, non sabbiosi, in cui ho fatto il bagno ad Ibiza.
Poco ditro alla punta principale poi c’era una piccola spiaggetta alla quale però si arriva, credo, solo dal mare.
Bellissima comunque.

Spiagge da sogno: Sa Punta ad Ibiza

Foto scattate con macchina Canon EOS M100 e lente Canon EF-M 22.

Ecco dove si trova la scogliera:

Contenuto non disponibile
Consenti i cookie cliccando su "Accetta" nel banner"

[ENG] Dream beaches: Sa Punta in Ibiza.
This is one of the most beautiful beaches in Ibiza, even if it is a cliff.
Just near the long beach of Talamanca, this stretch of rocky coast is one of the most beautiful, not sandy, places in which I took a bath in Ibiza.
Not far from the main point there was a small beach which, I believe, can only be reached from the sea.
Beautiful anyway.