La Spiaggia di Renà il 12 settembre 2019

La Spiaggia di Renà il 12 settembre 2019 2

La Spiaggia di Renà il 12 settembre 2019.
Una immagine della spiaggia piu’ a Est del Comune di Sestri Levante nella frazione di Rena’.
E’ passato quasi un anno da quando ho scattato questa foto… forse un po’ troppo tempo prima di pubblicarla…
Durante l’autunno scorso poi, a causa di una mareggiata, la fisionomia di questa piccola parte di costa e’ cambiata nuovamente.
Come potete vedere la foto e’ un po’ artificializzata con hdr. Vi piace?

La Spiaggia di Renà il 12 settembre 2019 2

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Canon EF-S10.

Vi rimando al sito di promozione turistica della mia Sestri Levante: sestri-levante.net. Questo invece è il sito ufficiale del Comune: comune.sestri-levante.ge.it.
Se siete alla ricerca di un bel portale sulla Liguria vi invito a visitare: lamialiguria.it.
Se invece volete leggere o acquistare qualche guida o libro su Sestri Levante e il Tigullio vi invito a vedere questi libri: Escursioni a Levante, Da Sestri Levante alle Cinque Terre oppure Il giro del Levante ligure.

[ENG] Renà beach on 12 September 2019.
An image of the easternmost beach of the Municipality of Sestri Levante in the hamlet of Rena ‘.
Almost a year has passed since I took this photo … maybe a little too long before I publish it …
During last autumn, due to a storm, the physiognomy of this small part of the coast changed again.
As you can see, the photo is a little artificial with HDR. You like it?

La spiaggia di Renà fotografata di prima mattina

La spiaggia di Renà fotografata di prima mattina

La spiaggia di Renà fotografata di prima mattina.
Questa mattina sono andato a fare una bella passeggiata fino alla spiaggia di Renà un po’ per vedere in che stato è la spiaggia e come stanno proseguendo i lavori di ripristino del litorale.
A parte la ruspa che va avanti ed indietro l’acqua aveva un colore eccezionalmente azzurro e trasparente.
Uno spettacolo non vi sembra?

Foto scattate con macchina Canon EOS M100 e lente Canon EF-S10.

Vi rimando al sito di promozione turistica della mia Sestri Levante: sestri-levante.net. Questo invece è il sito ufficiale del Comune: comune.sestri-levante.ge.it.
Se siete alla ricerca di un bel portale sulla Liguria vi invito a visitare: lamialiguria.it.
Se invece volete leggere o acquistare qualche guida o libro su Sestri Levante e il Tigullio vi invito a vedere questi libri: Escursioni a Levante, Da Sestri Levante alle Cinque Terre oppure Il giro del Levante ligure.

[ENG] The beach of Renà photographed in the early morning.
This morning I went for a nice walk to Renà beach to see what the beach is like and how the restoration works on the coast are going on.
Except for the bulldozer that goes back and forth, the water had an exceptionally blue and transparent color.
Don’t you think a show?

La spiaggia di Renà il 12 settembre 2019

La Spiaggia di Renà il 12 settembre 2019

La spiaggia di Renà il 12 settembre 2019.
L’ultima striscia di sabbia del comune di Sestri Levante prima di entrare nelle galleria di Moneglia.
Ogni volta che vengo a fare un giro in questa spiaggetta ci sono dei cambiamenti. Purtroppo questa zona è spesso sferzata dalle onde del mare e quando i cavalloni sono eccezionalmente grossi (come lo scorso inverno) la fisionomia di questo posto cambia.
La volta prima al posto di questo muro di contenimento fatto con gli scogli, c’era un terrapieno con un piccolo belvedere e qualche albero. Tutto sparito ora!

La Spiaggia di Renà il 12 settembre 2019

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Canon EF-S10.

Ecco dove si trova questa spiaggia:

Contenuto non disponibile
Consenti i cookie cliccando su "Accetta" nel banner"

[ENG] The beach of Renà on 12 September 2019.
The last strip of sand in the municipality of Sestri Levante before entering the Moneglia tunnel.
Every time I come to take a ride on this beach there are changes. Unfortunately this area is often lashed by the waves of the sea and when the waves are exceptionally large (like last winter) the appearance of this place changes.
The first time instead of this retaining wall made of rocks, there was an embankment with a small lookout and a few trees. All gone now!

Piazzetta di Borgo Renà

Piazzetta di Borgo Renà

Piazzetta di Borgo Renà.
C’è una frazione di Sestri Levante che si chiama Renà ed è l’ultima zona del comune verso Est.
Si chiama Renà ed ha una splendida spiaggia di sassi e sabbia. Famoso è lo scoglio dell’Asseu con la sua croce.
Appena prima del semaforo che regola il flusso del traffico nelle gallerie litoranee che collegano Sestri con Moneglia c’è questo piccolo borgo di cui questa è la piazzetta.
Il borgo è proprio tutto qui. Sulla sinistra c’è il cantiere Fincantieri, a destra queste quattro case più l’albergo 4 Venti, e dietro la spiaggia.

Piazzetta di Borgo Renà

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Canon EF-S10.

Ecco dove si trova la piazza:

Contenuto non disponibile
Consenti i cookie cliccando su "Accetta" nel banner"

Vi rimando al sito di promozione turistica della mia Sestri Levante: sestri-levante.net. Questo invece è il sito ufficiale del Comune: comune.sestri-levante.ge.it.
Se siete invece alla ricerca di un bel portale sulla Liguria vi invito a visitare: lamialiguria.it.
Se invece volete cercare qualche guida o libro su Sestri Levante e il Tigullio vi invito a vedere questi libri: Escursioni a Levante, Da Sestri Levante alle Cinque Terre oppure Il giro del Levante ligure.

[ENG] Piazzetta of Borgo Renà.
There is a hamlet of Sestri Levante called Renà and it is the last area of the municipality towards the East.
It is called Renà and has a splendid pebble and sand beach. The rock of the Asseu with its cross is famous.
Just before the traffic light that regulates the flow of traffic in the coastal tunnels that connect Sestri with Moneglia there is this small village of which this is the small square.
The village is really everything here. On the left is the Fincantieri yard, on the right these four houses plus the 4 Venti hotel, and behind the beach.

Spiaggia di renà la mattina del 19 settembre (video)

renà il 19 settembre

Spiaggia di renà la mattina del 19 settembre

Renà la mattina. Girovagando questa mattina tra Sestri Levante e Riva Trigoso ho deciso di andare nella spiaggia di Renà per scattare qualche foto o girare qualche video.
Questo infatti l’ho proprio registrato lasciando la camera direttamente sulla battigia:

Contenuto non disponibile
Consenti i cookie cliccando su "Accetta" nel banner"

Video registrato con Gopro Hero5.

Vi lascio anche una foto:

renà la mattina del 19 settembre

Foto scattata con Gopro Hero5.

Paella di pesce anche in Riviera

paella di pesce in riviera

Paella di pesce anche in Riviera.
Si può mangiare anche una buona paella di pesce anche in Riviera.
Riso, gamberi, vongole, muscoli e pesce.
E questa, fotografata e mangiata da mia mamma, non era proprio male:

paella di pesce in riviera

Preparata dalla nuova pizzeria con cucina Più di prima a Renà, Riva Trigoso.
Dal momento che non trovo nessuna recensione né informazione sul locale in rete vi lascio anche il numero 3480620725 e l’indirizzo: via Alessandria 23, Sestri Levante.

Per leggere di più sulla Paella vi rimando a Wikipedia.

[ENG] You can also eat a good fish paella also in our Riviera.
Rice, shrimp, clams, muscles and fish.
And this, photographed and eaten by my mom, was absolutely not that bad.