Il sentiero ad anello delle Cinque Torri a Chiavari

Il sentiero ad anello delle Cinque Torri a Chiavari

Il sentiero ad anello delle Cinque Torri a Chiavari.
In queste ultime settimane mi sono dedicato molto a passeggiare e a fare trekking lungo i sentieri della mia zona (e per fortuna ve ne sono molti e molto spettacolari).
Questo è quello che si vede pochi metri dopo la partenza dell’anello che parte da Chiavari (vicino all’ospedale) e arriva sempre a Chiavari (a Sanpier di Canne).
Non molto difficoltoso ma un pochino lungo (sui 15 Km).
La vista su Chiavari e sul mare però è splendida.

Il sentiero ad anello delle Cinque Torri a Chiavari

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Tamron 16-300.

Se poi volete saperne di più su questo sentiero vi invito ad andare sul sito: wikiloc.com.

Per vedere tutte le foto scattate lungo il sentiero clicca qui:
foto gallery

[ENG] The ring path of the Cinque Torri in Chiavari.
In the last few weeks I have dedicated myself a lot to walking and trekking along the paths in my area (and luckily there are many and very spectacular).
This is what you see a few meters after the departure of the ring which starts from Chiavari (near the hospital) and always arrives in Chiavari (in Sanpier di Canne).
Not very difficult but a little long (about 15 km).
The view of Chiavari and the sea, however, is amazing.

Torri medievali di Savona

Torri medievali di Savona

Torri medievali di Savona.
Una delle caratteristiche della città di Savona sono le sue torri medievali. Sparse per la città, spesso inglobate all’interno dei palazzi costruiti successivamente, fanno buona mostra di se ed accolgono i turisti provenienti dalle navi da crociera.
Come queste due, le torri Riario e Corsi proprio in fronte al porto:

Torri medievali di Savona

[ENG] Medieval towers of Savona.
One of the characteristics of the city of Savona are its medieval towers. Scattered throughout the city, often incorporated within the buildings built later, they show off well and welcome tourists from cruise ships.
Like these two, the Riario and Corsi towers right in front of the port.