Vicoli di Sestri

Vicoli di Sestri

Vicoli di Sestri.
Sestri Levante non e’ certo una cittadina dalle grandi dimensioni eppure si riescono sempre a trovare, e fotografare, scorci nuovi.
Come questo punto, situato tra le due baie (del Silenzio e delle Favole) con quell’arco sullo sfondo.
Questa zona l’ho gia immortalata in diversi scatti settembrini; andate a cercare gli altri!

Vicoli di Sestri Levante

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Canon EF-S10.

Vi rimando al sito di promozione turistica della mia Sestri Levante: sestri-levante.net. Questo invece è il sito ufficiale del Comune: comune.sestri-levante.ge.it.
Se siete invece alla ricerca di un bel portale sulla Liguria vi invito a visitare: lamialiguria.it.
Se invece volete cercare qualche guida o libro su Sestri Levante e il Tigullio vi invito a vedere questi libri: Escursioni a Levante, Da Sestri Levante alle Cinque Terre oppure Il giro del Levante ligure.

[ENG] Alleys of Sestri.
Sestri Levante is certainly not a large town and yet you can always find, and photograph, new views.
Like this point, located between the two bays (del Silenzio and delle Favole) with that arch in the background.
I have already immortalized this area in several September shots; go find others!

Archi e colonne a Chiavari

Archi e colonne a Chiavari

Archi e colonne a Chiavari

Archi e colonne a Chiavari.
Chiavari ha moltissimo portici e molte colonne. Si può fare una passeggiata tra i negozi anche quando piove.
Queste colonne sono in via Rivalola, la strada parallela al Carrugio Dritto proprio all’altezza di uno dei portici più belli e strani: la Loggia dei Rosacroce.

Archi e colonne a Chiavari

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Canon EF-M 22.

Ho trovato questo sito antroposofia.blog dal quale ho appreso molte informazioni sulla loggia dei Rosacroce.

Ecco il punto in cui ho scattato la foto:

Contenuto non disponibile
Consenti i cookie cliccando su "Accetta" nel banner"

[ENG] Arches and columns in Chiavari.
Chiavari has a great deal of arcades and many columns. You can take a walk through the shops even when it rains.
These columns are in Via Rivalola, the street parallel to the Carrugio Dritto right at one of the most beautiful and strange porticoes: the Loggia dei Rosacroce.

Colonne ed archi a Chiavari

Colonne ed archi a Chiavari

Colonne ed archi a Chiavari

Colonne ed archi a Chiavari.
Chiavari è sicuramente la cittadina più famosa del Levante Ligure per i suoi archi portici.
Questo, come potete ben vedere, ne è un classico esempio.
Diverse colonne che sorreggono archi di tutti i tipi; ogni palazzo ha il suo stile così come ogni colonna ed arco.
Uno spettacolo passeggiarvi e fotografarli.

Colonne ed archi a Chiavari

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Canon EF-M 22.

[ENG] Columns and arches in Chiavari.
Chiavari is certainly the most famous town of the Levante Ligure due to its arched porticos.
This, as you can see, is a classic example.
Several columns that support arches of all types; each building has its own style as well as every column and arch.
A show to walk and photograph them.

Carrugio la mattina del 13 novembre

Carrugio la mattina del 13 novembre

Carrugio la mattina del 13 novembre

Carrugio la mattina del 13 novembre.
La via più famosa della mia cittadina, Sestri Levante, fotografata in una mattina novembrina.
Solamente qualche giorno fa, una giornata soleggiata ha interrotto le piogge continue e le allerte meteo.
Mi piace fotografare il carrugio specialmente quando ci sono poche persone (ed è veramente difficile trovarlo vuoto); c’è sempre qualcuno che cammina su e giù.

Carrugio la mattina del 13 novembre

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Canon EF-S10.

[ENG] Carrugio on the morning of November 13th.
The most famous street of my town, Sestri Levante, photographed on a November morning.
Only a few days ago, a sunny day interrupted the continuous rains and the weather warnings.
I like to photograph the alley especially when there are few people (and it’s really hard to find it empty); there is always someone walking up and down.

Portali in ardesia a Sestri Levante

Portali in ardesia a Sestri Levante

Portali in ardesia a Sestri Levante

Portali in ardesia a Sestri Levante.
In via XXV aprile, che poi sarebbe il carrugio, quasi arrivati in Baia del Silenzio, si trovano queste decorazioni.
Non so molto sulla loro storia (e magari qualche lettore più esperto ce ne potrà parlare) ma sono molto spettacolari e belle da fotografare.
Riportano stemmi e araldi che forse sono della famiglia che anticamente abitava questo palazzo.
Assolutamente da vedere!

Portali in ardesia a Sestri Levante

Portali in ardesia a Sestri Levante

Portali in ardesia a Sestri Levante

Portali in ardesia a Sestri Levante

Portali in ardesia a Sestri Levante

Portali in ardesia a Sestri Levante

Portali in ardesia a Sestri Levante

Portali in ardesia a Sestri Levante

Portali in ardesia a Sestri Levante

Portali in ardesia a Sestri Levante

Foto scattate con macchina Canon EOS M100 e lente Tamron 16-300.

Ecco dove si trovano i portali:

Contenuto non disponibile
Consenti i cookie cliccando su "Accetta" nel banner"

Si ritiene che l’ardesia fosse utilizzata in principio circa duemiladuecento anni fa nella zona del Tigullio (ovvero nell’area compresa tra il comune di Sestri Levante e la Valle Fontanabuona), già bacino del paleo-oceano ligure-piemontese. Il suo impiego come materiale di copertura di tetti risale a tempi antichissimi ed ha avuto il suo apogeo nell’epoca medioevale e poi in quella del Rinascimento. Oggi viene estratta prevalentemente da cave situate in Val Fontanabuona.
Continua e approfondisci su Wikipedia.

[ENG] Slate portals in Sestri Levante.
In via XXV aprile, which would then be the alley, almost arrived in Baia del Silenzio, these decorations are found.
I don’t know much about their history (and maybe some more experienced readers can tell us about it) but they are very spectacular and beautiful to photograph.
They bring back coats of arms and heralds that perhaps belong to the family that once lived in this building.
A must see!

Caruggio di Sestri il 2 settembre 2019

Caruggio di Sestri il 2 settembre 2019

Caruggio di Sestri il 2 settembre 2019

Caruggio di Sestri il 2 settembre 2019.
Un bella immagine della vietta centrale di Sestri Levante. Questa volta ho scritto il nome come probabilmente è più corretto (e cioè con una erre e due gi) ma io sono abituato a scriverlo carruggio (con due erre e due gi).
Si vede che sono ritornato a casa, vero? Infatti mi sto sbizzarrendo nello scattare e, come spesso faccio, a mettere fieno in cascina per i mesoni cui sarò lontano da casa.

Caruggio di Sestri il 2 settembre 2019

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Canon EF-S10.

Vi rimando al sito di promozione turistica della mia Sestri Levante: sestri-levante.net. Questo invece è il sito ufficiale del Comune: comune.sestri-levante.ge.it.
Se siete invece alla ricerca di un bel portale sulla Liguria vi invito a visitare: lamialiguria.it.
Se invece volete cercare qualche guida o libro su Sestri Levante e il Tigullio vi invito a vedere questi libri: Escursioni a Levante, Da Sestri Levante alle Cinque Terre oppure Il giro del Levante ligure.

[ENG] Caruggio di Sestri on 2 September 2019.
A beautiful image of the central alley of Sestri Levante. This time I wrote the name as it is probably more correct (ie with one r and two gi) but I am used to writing it carruggio (with two err and two gi).
You see I’m back home, right? In fact I’m indulging myself in shooting and, as I often do, putting hay on the farm for the mesons I’ll be away from home.