Il crinale di Monasteroli

Il crinale di Monasteroli

Il crinale di Monasteroli.
Di solito quando si vede una foto di Monasteroli si vede la scalinata a picco sul mare che dall’alto del sentiero porta fino al mare.
Dal momento che mi sentivo a disagio a fotografare in quel punto (non soffro di vertigini ma un pochino mi infastidiva l’altezza) vi posto una foto delle case che poi formano il piccolo borgo.
Se notate poi la scalinata prosegue fino al mare e allo scoglio chiamato Scoglio Montonaio.

Il crinale di Monasteroli

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Tamron 16-300.

Questa è solamente una delle tante immagini che ho scattato durante la camminata lungo il sentiero che da Riomaggiore va fino a Portovenere e di cui ho fatto una pagina apposita, qui:
foto gallery

Ecco dove si trova Monasteroli:

Contenuto non disponibile
Consenti i cookie cliccando su "Accetta" nel banner"

[ENG] The ridge of Monasteroli.
Usually when you see a photo of Monasteroli you see the staircase overlooking the sea that from the top of the path leads to the sea.
Since I felt uncomfortable photographing at that point (I do not suffer from vertigo but a little annoyed me the height) I place a photo of the houses that then form the small village.
If you notice then the staircase continues to the sea and the rock called Scoglio Montonaio.

Scala verso il mare ad Antigua

Scala verso il mare ad Antigua

Scala verso il mare ad Antigua.
Nella splendida spiaggia di Dickenson Bay, nella famosia isola dei Caraibi, c’e’ questo punto molto scenografico.
Non fa venire proprio voglia di scendere quel paio di gradini ed immergersi in quelle acque turchesi?
Ho fatto diverse foto ma lo ammetto, la qualita’ dei colori non mi soddisfa. Non sono stato in grado di replicare la bellezza del posto.
Viaggiate con la fantasia con me.

Scala verso il mare ad Antigua

Scala verso il mare ad Antigua

Scala verso il mare ad Antigua

Foto scattate con macchina Canon EOS M100 e lente Canon EF-M 22.

Questo invece un bel video della spiaggia:

Contenuto non disponibile
Consenti i cookie cliccando su "Accetta" nel banner"

Video registrato con Gopro Hero5.

[ENG] Stairway to the sea in Antigua.
On the splendid beach of Dickenson Bay, on the famous Caribbean island, there is this very scenic point.
Doesn’t it really make you want to go down that couple of steps and dive into those turquoise waters?
I took several photos but I admit it, the quality of the colors does not satisfy me. I have not been able to replicate the beauty of the place.
Travel with your imagination with me.

Il sagrato della Basilica di Santo Stefano

Il sagrato della Basilica di Santo Stefano

Il sagrato della Basilica di Santo Stefano.
La grande piazza di fronte alla chiesa più importante di Lavagna. Il leone in primo piano, la scalinata ed il porticato.
In primo piano uno dei leoni che regge lo stemma della città. Poi, più in basso, la scalinata in marmo (che originariamente era in ardesia. Sulla destra il porticato (o loggione) Brignardello che si deice fu fatto costruire dal ricco uomo per non dover passare di fronte alla chiesa per recarsi al cimitero.

Il sagrato della Basilica di Santo Stefano

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Canon EF-S10.

Clicca qui per vedere tutte le foto che ho scattato a Lavagna:
foto gallery

La basilica collegiata di Santo Stefano è un luogo di culto cattolico nel comune di Lavagna, in piazza Guglielmo Marconi, nella città metropolitana di Genova. La chiesa è sede della parrocchia omonima del vicariato di Chiavari-Lavagna della diocesi di Chiavari.
Continua e approfondisci su Wikipedia.

[ENG] The churchyard of the Basilica of Santo Stefano.
The large square in front of the most important church of Lavagna. The lion in the foreground, the staircase and the porch.
In the foreground, one of the lions holding the city’s coat of arms. Then, further down, the marble staircase (which was originally in slate. On the right, the portico (or gallery) Brignardello was built by the rich man to avoid having to pass in front of the church to go to the cemetery.

Scalinata a Fansipan

Scalinata a Fansipan

Scalinata a Fansipan

Scalinata a Fansipan.
Questa foto è stata scattata dalla cima del monte più alto del Vietnam e di tutta l’Indocina.
Ho già postato alcune foto qua e là e questa mi piaceva proprio tanto.
A più di tremila metri di altezza l’Asia era proprio rarefatta e si faceva fatica a salire queste scale.
Per fortuna che c’era un trenino a cremagliera per arrivare quasi in cima.

Scalinata a Fansipan

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Tamron 16-300.

Clicca qui per vedere tutte le foto che ho scattato lì:
foto gallery

Ecco dove si trova la montagna:

Contenuto non disponibile
Consenti i cookie cliccando su "Accetta" nel banner"

Questo è un video in time-laps che ho girato quel giorno:

Contenuto non disponibile
Consenti i cookie cliccando su "Accetta" nel banner"
[ENG] Stairway in Fansipan.
This photo was taken from the top of the highest mountain in Vietnam and all of Indochina.
I’ve already posted some photos here and there and I really liked that.
At more than three thousand meters high, Asia was quite rarefied and it was difficult to climb these stairs.
Fortunately, there was a rack railway to get almost to the top.

Basilica di Santo Stefano a Lavagna

Basilica di Santo Stefano

Basilica di Santo Stefano a Lavagna

Basilica di Santo Stefano a Lavagna.
Una delle chiese più belle del Levante Ligure con la sua bella facciata e il grande sagrato e colonnato.
A dire la verità sarebbe stato bello fotografare da un pochino più lontano ma non temete… Altre foto arriveranno con il tempo.

Basilica di Santo Stefano

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Canon EF-S10.

Clicca qui per vedere tutte le foto che ho scattato a Lavagna:
foto gallery

La basilica collegiata di Santo Stefano è un luogo di culto cattolico nel comune di Lavagna, in piazza Guglielmo Marconi, nella città metropolitana di Genova. La chiesa è sede della parrocchia omonima del vicariato di Chiavari-Lavagna della diocesi di Chiavari.
Continua e approfondisci su Wikipedia.

[ENG] Basilica of Santo Stefano a Lavagna.
One of the most beautiful churches of the Levante Ligure with its beautiful façade and the large churchyard and colonnade.
To tell the truth it would have been nice to take pictures a little farther but don’t worry … More photos will come with time.

Scalinata a fumetti ad Hong Kong

Scalinata a fumetti ad Hong Kong

Scalinata a fumetti ad Hong Kong.
Passeggiando per Hong Kong ci siamo imbattuti in questo parco, che si chiama Kowloon Park, la cui entrata (o una delle tante) e’ questa scalinata addobbata da personaggi a fumetti.
All’interno del parco poi altre statue (delle quali pero’ non ho riconosciuto nemmeno uno dei personaggi) di manga locali.

Scalinata a fumetti ad Hong Kong

Foto scattata con macchina Canon EOS M100 e lente Tamron 16-300.

Dove si trova il parco:

Contenuto non disponibile
Consenti i cookie cliccando su "Accetta" nel banner"

Scalinata a fumetti ad Hong Kong.

[ENG] Comic Stairway in Hong Kong.
Walking through Hong Kong we came across this park, which is called Kowloon Park, whose entrance (or one of many) is this staircase decorated with comic characters.
Inside the park then other statues (of which, however, I have not recognized even one of the characters) of local manga.